हें शब्दब्रम्ह अशेष | तेचि मूर्ति सुवेष | जेथ वर्णवपु निर्दोष | मिरवत असे ||३||

हें शब्दब्रम्ह अशेष | तेचि मूर्ति सुवेष | जेथ वर्णवपु निर्दोष | मिरवत असे ||३||
he.n shabdabramh asheSh | techi moorti suveSh | jeth varNavapu nirdoSh | miravat ase ||3||

संपूर्ण वेद हीच त्या गणेशाची उत्तम मूर्ति होय. स्वर व व्यंजने ही त्या रुपाची सुंदर कांति आहे ||३||
s.npoorN ved heech tyaa gaNeshaachee uttam moorti hoy. svar v vy.njane hee tyaa rupaachee su.ndar kaa.nti aahe ||3||

His (Shri Ganesha's) attractive form represents all the Vedas; his superb body exhibits their faultless diction. ||3||
हिज (श्री गणेशाज) अ‍‌ट्रॅक्टीव फॉर्म रिप्रेझेंट्स ऑल द वेदास; हिज सुपर्ब बॅाडी एक्झीबीट्स देअर फॉल्टलेस डिक्शन. ||३||